G. Haan and R. C. Jansen, A statistical multiprobe model for analyzing cis and trans genes in genetical genomics experiments with shortoligonucleotide arrays, Genetics, vol.171, pp.1437-1439, 2005.

R. R. Anholt, C. L. Dilda, S. Chang, J. J. Fanara, N. H. Kulkarni et al., The genetic architecture of odor-guided behavior in Drosophila: epistasis and the transcriptome, Nature Genetics, vol.35, issue.2, pp.180-184, 2003.
DOI : 10.1038/ng1240

N. Bing and I. Hoeschele, Genetical Genomics Analysis of a Yeast Segregant Population for Transcription Network Inference, Genetics, vol.170, issue.2, pp.533-542, 2005.
DOI : 10.1534/genetics.105.041103

D. Causeur, A factor model to analyze heterogeneity in gene expression, BMC Bioinformat, vol.11, p.368, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00729426

R. B. Brem and L. Kruglyak, The landscape of genetic complexity across 5,700 gene expression traits in yeast, Proc. Natl. Acad. Sci, pp.1572-1577, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0408709102

R. B. Brem, G. Yvert, R. Clinton, and L. Kruglyak, Genetic Dissection of Transcriptional Regulation in Budding Yeast, Science, vol.296, issue.5568, pp.752-755, 2002.
DOI : 10.1126/science.1069516

L. Bystrykh, E. Weersing, B. Dontje, S. Sutton, M. T. Pletcher et al., Uncovering regulatory pathways that affect hematopoietic stem cell function using 'genetical genomics', Nature Genetics, vol.34, issue.3, pp.225-232, 2005.
DOI : 10.1038/ng1195-241

S. Carbon, A. Ireland, C. J. Mungall, S. Shu, B. Marshall et al., AmiGO: online access to ontology and annotation data, Bioinformatics, vol.25, issue.2, pp.288-289, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btn615

O. Carlborg, D. Koning, D. J. Manly, K. F. Chesler, E. Williams et al., Methodological aspects of the genetic dissection of gene expression, Bioinformatics, vol.21, issue.10, pp.2383-2393, 2005.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bti241

E. J. Chesler, L. Lu, S. Shou, Y. Qu, J. Gu et al., Complex trait analysis of gene expression uncovers polygenic and pleiotropic networks that modulate nervous system function, Nature Genetics, vol.143, issue.3, pp.233-242, 2005.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btg112

V. G. Cheung, R. S. Spielman, K. G. Ewens, T. M. Weber, M. Morley et al., Mapping determinants of human gene expression by regional and genome-wide association, Nature, vol.437, issue.7063, pp.1365-1369, 2005.
DOI : 10.1038/nature04244

C. J. Cotsapas, R. B. Williams, J. N. Pulvers, D. J. Nott, E. K. Chan et al., Genetic dissection of gene regulation in multiple mouse tissues, Mammalian Genome, vol.35, issue.2, pp.490-495, 2006.
DOI : 10.1007/s00335-005-0186-9

M. Zivy, Genetics of proteome variation for QTL characterization: application to drought-stress responses in maize, J. Exp. Bot, vol.50, pp.303-309, 1999.

R. Decook, S. Lall, D. Nettleton, and S. H. Howell, Genetic Regulation of Gene Expression During Shoot Development in Arabidopsis, Genetics, vol.172, issue.2, pp.1155-1164, 2006.
DOI : 10.1534/genetics.105.042275

S. Doss, E. E. Schadt, T. A. Drake, and A. J. Lusis, Cis-acting expression quantitative trait loci in mice, Genome Research, vol.15, issue.5, pp.681-691, 2005.
DOI : 10.1101/gr.3216905

T. A. Drake, E. Schadt, K. Hannani, J. M. Kabo, K. Krass et al., Genetic loci determining bone density in mice with diet-induced atherosclerosis, Physiol. Genomics, vol.5, pp.205-215, 2001.

T. A. Drake, E. E. Schadt, and A. J. Lusis, Integrating genetic and gene expression data: application to cardiovascular and metabolic traits in mice, Mammalian Genome, vol.105, issue.6, pp.466-479, 2006.
DOI : 10.1007/s00335-005-0175-z

E. Eden, R. Navon, I. Steinfeld, D. Lipson, and Z. Yakhini, GOrilla: a tool for discovery and visualization of enriched GO terms in ranked gene lists, BMC Bioinformatics, vol.10, issue.1, p.48, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2105-10-48

B. Efron and R. Tibshirani, On testing the significance of sets of genes, The Annals of Applied Statistics, vol.1, issue.1, pp.107-129, 2007.
DOI : 10.1214/07-AOAS101

V. Emilsson, G. Thorleifsson, B. Zhang, A. S. Leonardson, F. Zink et al., Genetics of gene expression and its effect on disease, Nature, vol.138, issue.7186, pp.423-428, 2008.
DOI : 10.1038/nature06758

S. Falcon and R. Gentleman, Using GOstats to test gene lists for GO term association, Bioinformatics, vol.23, issue.2, pp.257-258, 2007.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btl567

M. Farrall, Quantitative genetic variation: a post-modern view, Human Molecular Genetics, vol.13, issue.90001, pp.1-7, 2004.
DOI : 10.1093/hmg/ddh084

C. T. Ferrara, P. Wang, E. C. Neto, R. D. Stevens, J. R. Bain et al., Genetic networks of liver metabolism revealed by integration of metabolic and transcriptional profiling, PLoS Genet, vol.4, 2008.

M. Georges, Mapping, Fine Mapping, and Molecular Dissection of Quantitative Trait Loci in Domestic Animals, Annual Review of Genomics and Human Genetics, vol.8, issue.1, pp.131-162, 2007.
DOI : 10.1146/annurev.genom.8.080706.092408

L. A. Drake, E. E. Schadt, A. J. Lusis, and T. A. Drake, Genomic analysis of metabolic pathway gene expression in mice, Genome Biol, vol.6, p.59, 2005.

G. Gibson and B. Weir, The quantitative genetics of transcription, Trends in Genetics, vol.21, issue.11, pp.616-623, 2005.
DOI : 10.1016/j.tig.2005.08.010

H. Gilbert, L. Roy, and P. , Comparison of three multitrait methods for QTL detection, Genetics Selection Evolution, vol.35, issue.3, pp.281-304, 2003.
DOI : 10.1186/1297-9686-35-3-281
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00894447

D. Guhathakurta, T. Xie, M. Anand, S. W. Edwards, G. Li et al., Cis-regulatory variations: a study of SNPs around genes showing cis-linkage in segregating mouse populations, BMC Genomics, vol.7, issue.1, p.235, 2006.
DOI : 10.1186/1471-2164-7-235

J. F. Hocquette, I. Cassar-malek, A. Scalbert, and F. Guillou, Contribution of genomics to the understanding of physiological functions, J, 2009.

E. Petretto, H. Schulz, F. Maciver, M. Mueller, O. Hummel et al., Integrated transcriptional profiling and linkage analysis for identification of genes underlying disease, Nat. Genet, vol.37, pp.243-253, 2005.

F. Jacob and J. Monod, Genetic regulatory mechanisms in the synthesis of proteins, Journal of Molecular Biology, vol.3, issue.3, pp.318-356, 1961.
DOI : 10.1016/S0022-2836(61)80072-7

R. C. Jansen and J. P. Nap, Genetical genomics: the added value from segregation, Trends in Genetics, vol.17, issue.7, pp.388-391, 2001.
DOI : 10.1016/S0168-9525(01)02310-1

Z. Jiang and R. Gentleman, Extensions to gene set enrichment, Bioinformatics, vol.23, issue.3, pp.306-313, 2007.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btl599

M. Kanehisa, S. Goto, M. Hattori, K. F. Aoki-kinoshita, M. Itoh et al., From genomics to chemical genomics: new developments in KEGG, Nucleic Acids Research, vol.34, issue.90001, pp.354-357, 2006.
DOI : 10.1093/nar/gkj102

A. Keller, C. Backes, and H. P. Lenhof, Computation of significance scores of unweighted Gene Set Enrichment Analyses, BMC Bioinformatics, vol.8, issue.1, p.290, 2007.
DOI : 10.1186/1471-2105-8-290

S. Y. Kim and D. J. Volsky, PAGE: parametric analysis of gene set enrichment, BMC Bioinformatics, vol.6, issue.1, p.144, 2005.
DOI : 10.1186/1471-2105-6-144

M. Kirst, A. A. Myburg, J. P. De-leon, M. E. Kirst, J. Scott et al., Coordinated Genetic Regulation of Growth and Lignin Revealed by Quantitative Trait Locus Analysis of cDNA Microarray Data in an Interspecific Backcross of Eucalyptus, PLANT PHYSIOLOGY, vol.135, issue.4, pp.2368-2378, 2004.
DOI : 10.1104/pp.103.037960

L. Kruglyak and J. D. Storey, Cause and express, Nature Biotechnology, vol.37, issue.6, p.545, 2009.
DOI : 10.1038/nbt0609-544

H. Lan, M. E. Rabaglia, K. L. Schueler, C. Mata, B. S. Yandell et al., Distinguishing Covariation From Causation in Diabetes: A Lesson From the Protein Disulfide Isomerase mRNA Abundance Trait, Diabetes, vol.53, issue.1, pp.240-244, 2004.
DOI : 10.2337/diabetes.53.1.240

L. Mignon, G. Desert, C. Pitel, F. Leroux, S. Demeure et al., Using transcriptome profiling to characterize QTL regions on chicken chromosome 5, BMC Genomics, vol.10, issue.1, p.575, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2164-10-575
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00730106

P. Y. Lum, Y. Chen, J. Zhu, J. Lamb, S. Melmed et al., Elucidating the murine brain transcriptional network in a segregating mouse population to identify core functional modules for obesity and diabetes, Journal of Neurochemistry, vol.105, issue.1, pp.50-62, 2006.
DOI : 10.1111/j.1471-4159.2006.03661.x

H. Masuzaki and J. S. Flier, Tissue-Specific Glucocorticoid Reactivating Enzyme, 11??-Hydroxysteoid Dehydrogenase Type 1 (11??-HSD1) - A Promising Drug Target for the Treatment of Metabolic Syndrome, Current Drug Targets - Immune, Endocrine & Metabolic Disorders, vol.3, issue.4, pp.255-262, 2003.
DOI : 10.2174/1568008033340135

P. Cundiff, P. Pietrusiak, S. Edwards, J. W. Phillips, A. Sachs et al., Genetic inheritance of gene expression in human cell lines, Am. J. Hum. Genet, vol.75, pp.1094-1105, 2004.

V. K. Mootha, C. M. Lindgren, K. F. Eriksson, A. Subramanian, S. Sihag et al., PGC-1??-responsive genes involved in oxidative phosphorylation are coordinately downregulated in human diabetes, Nature Genetics, vol.34, issue.3, pp.267-273, 2003.
DOI : 10.1038/ng1180

M. Morley, C. M. Molony, T. M. Weber, J. L. Devlin, K. G. Ewens et al., Genetic analysis of genome-wide variation in human gene expression, Nature, vol.2, issue.7001, pp.743-747, 2004.
DOI : 10.1159/000072312

J. Nadaf, F. Pitel, H. Gilbert, M. J. Duclos, F. Vignoles et al., QTL for several metabolic traits map to loci controlling growth and body composition in an F2 intercross between high- and low-growth chicken lines, Physiological Genomics, vol.38, issue.3, pp.241-249, 2009.
DOI : 10.1152/physiolgenomics.90384.2008
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01193471

S. Ponsuksili, E. Jonas, E. Murani, C. Phatsara, T. Srikanchai et al., Trait correlated expression combined with expression QTL analysis reveals biological pathways and candidate genes affecting water holding capacity of muscle, BMC Genomics, vol.9, issue.1, p.367, 2008.
DOI : 10.1186/1471-2164-9-367

E. Potokina, A. Druka, Z. Luo, R. Wise, R. Waugh et al., Gene expression quantitative trait locus analysis of 16??????000 barley genes reveals a complex pattern of genome-wide transcriptional regulation, The Plant Journal, vol.3, issue.1, pp.90-101, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-313X.2007.03315.x

M. V. Rockman and L. Kruglyak, Genetics of global gene expression, Nature Reviews Genetics, vol.28, issue.53, pp.862-872, 2006.
DOI : 10.1038/nature02698

E. E. Schadt, S. A. Monks, T. A. Drake, A. J. Lusis, N. Che et al., Genetics of gene expression surveyed in maize, mouse and man, Nature, vol.422, issue.6929, pp.297-302, 2003.
DOI : 10.1038/nature01434

E. E. Schadt, J. Lamb, X. Yang, J. Zhu, S. Edwards et al., An integrative genomics approach to infer causal associations between gene expression and disease, Nature Genetics, vol.69, issue.7, pp.710-717, 2005.
DOI : 10.1023/A:1018394410659

B. E. Stranger, M. S. Forrest, A. G. Clark, M. J. Minichiello, S. Deutsch et al., Multiple locus linkage analysis of genomewide expression in yeast, PLoS Biol, vol.3, p.267, 2005.

A. Subramanian, P. Tamayo, V. K. Mootha, S. Mukherjee, B. L. Ebert et al., Gene set enrichment analysis: A knowledge-based approach for interpreting genome-wide expression profiles, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.15545-15550, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.0506580102

A. Subramanian, H. Kuehn, J. Gould, P. Tamayo, and J. P. Mesirov, GSEA-P: a desktop application for Gene Set Enrichment Analysis, Bioinformatics, vol.23, issue.23, pp.3251-3253, 2007.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btm369

M. L. Wayne and L. M. Mcintyre, Combining mapping and arraying: An approach to candidate gene identification, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.23, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.222549199

R. B. Williams, E. K. Chan, M. J. Cowley, and P. F. Little, The influence of genetic variation on gene expression, Genome Research, vol.17, issue.12, pp.1707-1716, 2007.
DOI : 10.1101/gr.6981507

H. Yaguchi, K. Togawa, M. Moritani, and M. Itakura, Identification of candidate genes in the type 2 diabetes modifier locus using expression QTL, Genomics, vol.85, issue.5, pp.591-599, 2005.
DOI : 10.1016/j.ygeno.2005.01.006

Y. Tsujino, T. Kuramoto, and T. Ushijima, Expression Quantitative Trait Loci analysis of 13 genes in the rat prostate, Genetics, vol.171, pp.1231-1238, 2005.

G. Yvert, R. B. Brem, J. Whittle, J. M. Akey, E. Foss et al., Trans-acting regulatory variation in Saccharomyces cerevisiae and the role of transcription factors, Nature Genetics, vol.35, issue.1, pp.57-64, 2003.
DOI : 10.1038/ng1222

B. Zhang, D. Schmoyer, S. Kirov, and J. Snoddy, GOTree Machine GOTM: a webbased platform for interpreting sets of interes ting genes using Gene Ontology hierarchies, BMC Bioinformatics, vol.5, issue.1, p.16, 2004.
DOI : 10.1186/1471-2105-5-16

X. Zhou and Z. Su, EasyGO: Gene Ontology-based annotation and functional enrichment analysis tool for agronomical species, BMC Genomics, vol.8, issue.1, p.246, 2007.
DOI : 10.1186/1471-2164-8-246

M. Zivy and D. De-vienne, Proteomics: a link between genomics, genetics and physiology, Plant Molecular Biology, vol.44, issue.5, pp.575-580, 2000.
DOI : 10.1023/A:1026525406953